درباره Lumen
برای افزایش شفافیت و مسئولیتپذیری در خصوص اصول نظارت بر محتوای آنلاین خود، Google LLC اعلانهای حقوقی خاصی را که برای حذف محتوا از بسیاری از سرویسهایش دریافت میکند، با پروژه شخص ثالثی به نام لومن(Lumen) همرسانی میکند. لومن یک پروژه تحقیقاتی مستقل است که ازسوی «مرکز اینترنت و جامعه برکمن کلاین» در «دانشکده حقوق هاروارد» مدیریت میشود و نسخههایی از درخواستهای حذف محتوای آنلاین را که به صورت داوطلبانه توسط شرکتهای مختلف، مثل Google LLC، با لومن همرسانی، ذخیره، تجزیهوتحلیل و منتشر میکند. هدف آن آموزش عموم و تسهیل پژوهش در حوزههای روزنامهنگاری، آموزش، یا خطمشی درباره اعلان عمومی و «بوم شناسی» حذف و یا دردسترس بودن محتوا در وب است.
همرسانی گوگل با لومن
چرا گوگل با Lumen همرسانی میکند؟
شفافسازی یکی از ارزشهای اصلی، بهخصوص در رابطه با دردسترس بودن اطلاعات و محتوا در سرویسها، در Google است. گوگل متعهد است، درقبال اقدامات خود درزمینه نظارت بر محتوای آنلاین مسئولیتپذیر باشد و از سوءاستفاده و تقلب جلوگیری کند. یکی از راههای مهم برای دستیابی به این اهداف این است که نسخهای از برخی اعلانهای حذف قانونی دریافتشده را با پروژه Lumen بهمنظور انتشار همرسانی نماید. ازطریق پروژه Lumen، کاربران اینترنت، مالکین محتوا، و پژوهشگران میتوانند درباره درخواستهای حذف محتوایی که پلاتفرمهای اینترنتی مثل Google، دریافت میکنند اطلاعات کسب کنند. اهداف لومن عبارتاند از:
- «تسهیل تحقیقات درباره انواع مختلف شکایتها و درخواستهای حذف — اعم از مشروع و بحثبرانگیز — که برای ناشران اینترنتی، موتورهای جستجو، و رسانندههای خدمات ارسال میشود.
- ارائه شفافسازی هرچه بیشتر درباره «بومشناسی» این اعلانها، از نظر اینکه چه کسی و چرا و با چه تأثیری آنها را ارسال کرده است.»
نوع دادهها برای همرسانی
چه دادههایی با لومن همرسانی میشود؟
در بخش زیر شرح میدهیم که ممکن است کدام دستههای اطلاعاتی را درصورت درج شدن در اعلانهای حقوقی که درخواست حذف محتوا در بسیاری از محصولات و سرویسهای گوگل را ارائه میدهند، با لومن همرسانی میشود. برخیاز این محصولات و سرویسها عبارتاند از:
«جستجو»، Blogger، «مرور کسبوکار محلی»، و «گروهها». بسته به مشکلی که درخواست تحت عنوان آن، مطابق با فهرست زیر، ارسال شده است.
گوگلGoogle معمولاً اطلاعات زیر را با لومن لومن همرسانی میکند:
- نام شخصی که درخواست را ارائه کرده است
- نام صاحب حقوق
- نشانیهای وب گزارششده
- کشور محل ارائه درخواست
- تاریخ درخواست
- توضیحاتی درباره درخواست، طبق آنچه در فرم درخواست حذف ارائه شده است
- هر سندی که بهعنوان پیوست برای تأیید درخواست ارائه شده است
Google هرگز اطلاعات ارائهشده در فیلدهای اطلاعات تماس موجود در درخواستهای حذف محتوا را، مثل نشانی ایمیل، با لومن Lumen همرسانی نمیکند.
درخواستهای مرتبط با افترا
Google معمولاً نام فردی که درخواست حذف را با ادعای افترا ارائه کرده است با لومن همرسانی نمیکند.
برای درخواستهای مرتبط با محتوای افتراآمیز ادعاشده، گوگل معمولاً اطلاعات زیر را با لومن همرسانی میکند:
- نوع درخواست (افترا)
- نشانیهای وب گزارششده
- کشور محل ارائه درخواست
- تاریخ درخواست
- هر سندی که بهعنوان پیوست برای تأیید درخواست ارائه شده است، مگر اینکه محرمانه باشد
- توضیحاتی درباره درخواست، طبق آنچه در فرم درخواست حذف ارائه شده است مگراینکه درخواست حاوی اطلاعات خصوصی، مثل نشانی ایمیل، باشد. دراینصورت، اطلاعات خصوصی قبلاز همرسانی محو میشود
بهعنوان استثنایی برای موارد فوق، Google همچنین ممکن است نام فردی را که درخواست حذف ارائه کرده است با لومن همرسانی کند. این امر در شرایطی امکانپذیر است که همرسانی این اطلاعات پساز ارزیابی مستقل هر پرونده، برای عموم منفعت زیادی داشته باشد.
درخواستهای مرتبط با قوانین حق نشر و علامت تجاری
برای درخواستهای حذف محتوایی که تحت «قانون حق نسخهبرداری هزاره دیجیتال»، دیگر قوانین حقنشر، یا قوانین علامت تجاری ارسال میشوند، Google معمولاً اطلاعات زیر را با لومن همرسانی میکند:
- نوع درخواست (حق نشر یا علامت تجاری)
- نام شخصی که درخواست را ارائه کرده است
- نام صاحب حقوق
- نشانیهای وب گزارششده
- کشور محل ارائه درخواست
- تاریخ درخواست
- هر سندی که بهعنوان پیوست برای تأیید درخواست ارائه شده است
- توضیحاتی درباره درخواست، طبق آنچه در فرم درخواست حذف ارائه شده است
- نقلقولی از محتوای نقضکننده مورد ادعا
درخواستهای مرتبط با قوانین محلی
Google نام یا اطلاعات تماس درخواستکننده را با لومن همرسانی نمیکند.
Google معمولاً برای درخواستهای حذف محتوای مرتبط با قوانین محلی، اطلاعات زیر را با لومن همرسانی میکند:
- نشانیهای وب گزارششده
- کشور محل ارائه درخواست
- تاریخ درخواست
- هر سندی که بهعنوان پیوست برای تأیید درخواست ارائه شده است، مگر اینکه محرمانه باشد
- توضیحاتی درباره درخواست، طبق آنچه در فرم درخواست حذف ارائه شده است مگراینکه درخواست حاوی اطلاعات خصوصی، مثل نشانی ایمیل، باشد. دراینصورت، اطلاعات خصوصی قبلاز همرسانی محو میشود
بهعنوان استثنایی برای موارد فوق، Google همچنین ممکن است نام فردی را که درخواست حذف ارائه کرده است با لومن همرسانی کند. این امر در شرایطی امکانپذیر است که همرسانی این اطلاعات پساز ارزیابی مستقل هر پرونده، برای عموم منفعت زیادی داشته باشد.
درخواستهای مرتبط با حکم دادگاه
Google معمولاً برای درخواستهای حذف محتوای مرتبط با حکم دادگاه، اطلاعات زیر را با لومن همرسانی میکند:
- نوع درخواست حذف (حکم دادگاه)
- نام شخصی که درخواست را ارائه کرده است
- نشانیهای وب گزارششده
- کشور محل ارائه درخواست
- تاریخ درخواست
- توضیحاتی درباره درخواست، طبق آنچه در فرم درخواست حذف ارائه شده است (مگراینکه درخواست حاوی اطلاعات خصوصی، مثل نشانی ایمیل، باشد. دراینصورت، اطلاعات خصوصی قبلاز همرسانی محو میشود)
- حکم دادگاه پیوستشده به درخواست، مگر اینکه محرمانه باشد
درخواستهای ارائهشده ازسوی سازمانها و نهادهای دولتی
برای درخواستهای حذف محتوای ارائهشده ازسوی نهاد یا سازمان دولتی، Google معمولاً اطلاعات زیر را با لومن همرسانی میکند:
- نوع درخواست حذف (درخواست دولتی)
- نام نهاد یا سازمان دولتی
- نشانیهای وب گزارششده
- کشور محل ارائه درخواست
- تاریخ درخواست
- توضیحاتی درباره درخواست، طبق آنچه در فرم درخواست حذف ارائه شده است
- هر سندی که بهعنوان پیوست برای تأیید درخواست ارائه شده است، مگر اینکه محرمانه باشد
اعلانهای صفحه نتایج «جستجوی Google»
هنگامی که صفحه نتایج «جستجوی Google» تحت تأثیر حذف قانونی قرار میگیرد، ممکن است اعلانی در پایین آن صفحه نمایش داده شود. این اعلان به درخواست حذف محتوایی که Google با Lumen همرسانی کرده است و در لومن منتشر شده است پیوند دارد و حاوی اطلاعاتی است که در بالا توضیح داده شده است.
منبع:
https://support.google.com/legal/answer/12158374?hl=fa&ref_topic=4556931&sjid=3515631183803771049-EU